Warner Classics/ Erato komt deze maand met een heruitgave van de plaat Amadeus For Kids uit 2008. Het betreft voornamelijk oudere maar niettemin excellente opnames van Mozarts muziek.

Vader Leopolds Kindersinfonie – doorspekt met ratels, vogelfluitjes en zweepknallen – opent het album en er volgt een prettig doorsnee programma uit Wolfgang Amadeus’ lichtvoetige muziek. De handbellen in de Turkse Mars – uitgevoerd door pianist Christian Zacharias – en de door de virtuoze Swingle Singers gezongen finale uit het Hornkonzert Nr. 4 geven dit album een extra speelse dimensie. En wat te denken van de door klokkenspel begeleidde gedeelten uit Die Zauberflöte en het jolige Trio “Augustin” met Peter Schreier, Hermann Prey en Walter Berry.

Een vreemde ibis in de fontein – maar eentje die je op het puntje van je stoel zet – is Mozart in Egypt (1 uit 1997 en 2 uit 2005) van Hughes de Courson waarvan twee delen ingevoegd zijn: Ikhtitaf Fi Assaraya en The Queen of the 1001 Nights. Courson verknoopt subliem Arabische muziek aan de Ouverture Die Entführung aus dem Serail en Die Königin der Nacht. Melodisch is de sopraanpartij identiek aan het origineel, maar de tekst is in het Arabisch. Deze aria is sowieso al een waar Huzarenstukje, maar bij Courson moet zij zich ook nog eens een weg banen door onverwacht ingelaste instrumentale interrupties. Voor Mozartpuristen een doodzonde, voor andere muziekliefhebbers een exotisch uitstapje, waarbij Mozarts muziek weer kinderlijk nieuwe glans krijgt.

Kortom: een frivole kennismaking met Mozart, en dat niet for Kids only.

Tracklisting:

1. L. Mozart – Toy Symphony: I. March
2. L. Mozart – Toy Symphony: II. Menuetto
3. L. Mozart – Toy Symphony: III. Allegro
4. W.A. Mozart – Die Zauberflöte, K. 620, Act I: ‘Der Vogelfänger bin ich ja’
5. W.A. Mozart – Die Zauberflöte, K. 620, Act I, No. 8: ‘Das klinget so herrlich’
6. W.A. Mozart – Die Zauberflöte, K. 620, Act II, No. 20: ‘Ein Mädchen oder Weibchen’
7. W.A. Mozart – Die Zauberflöte, K. 620, Act II, No. 21: ‘Klinget, Glöckchen, klinget …’
8. W.A. Mozart – Piano Sonata in A Major, K. 331, No. 11: III. Alla Turca
9. W.A. Mozart – Horn Concerto in E-Flat Major, K. 495, No. 4: Finale
10. H. de Courson – Mozart in Egypt: Ikhtitaf fi Assaraya
11. H. de Courson – Mozart in Egypt: The Queen of the 1001 Nights
12. W.A. Mozart – O Du lieber Augustin
13. W.A. Mozart – Oboe Concerto in C Major, K. 271: III. Allegro
14. W.A. Mozart – Rondo in D Major, K. 485
15. W.A. Mozart – Symphony in E-Flat Major, K. 543, No. 39: III. Menuette & Trio
16. W.A. Mozart – Flute Concerto in G Major, K. 313: III. Rondo
17. L. Mozart – Trumpet Concerto in D Major: II. Allegro moderato