Op de nieuwe CD van het Duitse klassieke label Carus worden psalmen gecombineerd met sonates. Hierdoor ontstaat er een goede afwisseling tussen zangwerken en instrumentale muziek. Op Musicalischer Seelen-Frieden staan vier wereldpremières, namelijk de psalmen van Johann Philip Krieger. Deze Duitse componist leefde van 1649 tot 1725 en is een belangrijke invloed voor componisten uit de tijd van Bach en Telemann. De kerkelijke teksten worden gezongen door de sopraan Dorothee Mields en de muziek wordt verzorgd door het Hamburger Ratsmusik ensemble onder leiding van Simone Eckert.

Hoe zing je een psalm? Hoeveel wereldlijke emotie mag je erin leggen zonder voorbij te gaan aan het kerkelijke element? Dorothee Mields weet hier een mooie balans in aan te brengen. Iedere Halleluja is ook echt een Halleluja! En ze weet het stichtelijke karakter van de psalmen goed tot uitdrukking te brengen. Hoewel haar stem door sommigen wellicht wat kil genoemd zou kunnen worden, past hij goed bij de klank van het orkest. Het ensemble heeft een lange baroktraditie en onder leiding van Simone Eckert zorgt het voor een solide ondersteuning van Dorothee Mields tijdens de psalmen. De sonates lijken in eerste instantie meer op intermezzi, maar toch leveren ze een wezenlijke bijdrage aan de algehele sfeer op deze CD. Al was het alleen maar om een tegenwicht te vormen tegenover de psalmmuziek. Musicalischer Seelen-Frieden is een prachtige CD waarop muziek en zang prima in balans zijn.

Tracklisting Musicalischer Seelen-Frieden:
1. Herr, auf dich trau ich (Psalm 31)
2 – 4. Sonata Sesta a doi a-Moll op. II
5. Es stehe Gott auf (Psalm 68)
6 – 10. Sonata Quarta a doi F-Dur op. II
11. Gott, man lobet dich in der Stille (Psalm 65)
12 – 15. Sonata Quinta a doi G-Dur op. II
16. Ecce nunc benedicite Domino (Psalm 134)